La noria que hará girar Málaga a partir del 8 de septiembre

El 8 de septiembre es la fecha de la inauguración oficial de la noria Mirador Princess, instalada en el puerto de la capital malagueña, cerca de la estación de autobuses del Muelle de Heredia. Desde ella, los usuarios podrán disfrutar de unas vistas privilegiadas de algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad andaluza, como el Muelle Uno, la Catedral y la Alameda.

La noria dispone de 42 cabinas con capacidad para ocho personas. Estas proporcionan una visión panorámica de 360º. Los trayectos tendrán una duración de 15 minutos y en ellos la noria dará tres vueltas completas.

Con respecto a los precios, el coste de la entrada estándar es de 10 euros. No obstante, hay un descuento de dos euros para grupos de seis personas. Además, hay una tarifa familiar con la que el precio de la entrada se reduce a 7.

 En un principio, la noria sólo permanecerá ocho meses en la ciudad. Sin embargo, Santiago Sardá, el responsable de la empresa Mederyt Show Services, ha afirmado que podría ampliarse este periodo inicial.

Sin duda, la noria Mirador Princess supone un nuevo reclamo turístico para esta ciudad que cada año recibe millones de turistas.

 

Campo Maior, uma vila cheia de cor

No sábado passado, dia 22, começaram as Festas do Povo de Campo Maior, uma vila portuguesa de mais de 8.000 habitantes situada perto de Badajoz. Mas esta não é uma celebração qualquer: 100 ruas são ornamentadas com flores e ramagens de papel.

 

Mais de um milhão de visitantes é esperado nestas festas, que decorrem até o próximo domingo dia 30. Além disso, pela primeira vez, a entrada não vai ser gratuita; o preço de cada bilhete é de 4 euros, estando isentos do pagamento os habitantes ou naturais de Campo Maior, os familiares, os trabalhadores da vila e as crianças menores de 10 anos.

 

 

“Os números são de facto impressionantes e dizem bem a dimensão destas festas. A edição deste ano vai ser memorável e a decoração das ruas vai ser espetacular”, disse há alguns dias João Rosinha, o presidente da Associação das Festas do Povo de Campo Maior.

 

Estas festas só acontecem quando os campomaiorenses assim o desejarem. A edição anterior, por exemplo, teve lugar em 2011.

 

Além das ruas engaladas, os visitantes podem desfrutar do ambiente agradável e da simpatia dos seus habitantes. Sem dúvida, as Festas do Povo de Campo Maior são um grande reclamo turístico. A vila alentejana fica cheia de cor e originalidade.

 

 

Fotografias tiradas por Miguel P.M.

Comercial, mais do que uma rádio

É a estação mais ouvida de Portugal. Os seus locutores são conhecidos e acarinhados pela maior parte dos portugueses. O seu bem-sucedido programa das manhãs fez oito anos há algumas semanas. Sim, estou a falar da Rádio Comercial.

 

 

 

A estação portuguesa foi criada em 1979, mas só a descobri há alguns anos, quando comecei a estudar português e a viajar com mais frequência ao meu pais vizinho. Desde então, ouço-a todos os dias; porquê?

Porque os seus programas têm uns apresentadores muito bem-dispostos, que transmitem uma alegria contagiante. Vanda Miranda, Nuno Markl, Joana Azevedo, Catarina Miranda e Vasco Palmeirim são alguns exemplos.

Porque só passa a melhor música nacional e internacional. Além disso, muitos concertos e festivais, como o NOS Alive e o MEU Marés Vivas, são retransmitidos em direto.

 

E, finalmente, porque conta com programas mesmo hilariantes, como o Já se faz tarde ou as Manhãs da Comercial, com seções tão divertidas como O Homem que Mordeu o Cão ou O Chef Sou Eu.   

Badasom regresa con más fuerza que nunca

El próximo 9 de julio comienza en Badajoz la octava de edición de Badasom, el festival de flamenco y fado que se celebra cada verano en la capital pacense. La principal novedad de este año es que sólo actuarán mujeres. Por el Auditorio Municipal Ricardo Carapeto pasarán figuras tan importantes del panorama artístico español y portugués como Dulce Pontes, Sara Baras o Niña Pastori.

Para muchos se trata de una de las mejores ediciones de la historia del festival. Además, según Francisco Camps, director de Badasom, las entradas están casi agotadas; y es que, al ser Badajoz ciudad fronteriza, no sólo vendrá público español, sino también portugués.

 

 

Sara Baras y Ana Moura serán las encargadas de abrir el festival el próximo jueves. Mientras que la artista española homenajeará a grandes maestros del flamenco como Paco de Lucía, Camarón de la Isla, Enrique Morente o Moraíto, la fadista portuguesa interpretará algunos temas de su último trabajo discográfico, Desfado.

El viernes será el turno de Dulce Pontes y Celia Romero. La cantante portuguesa interpretará en primicia algunas canciones de su último disco, Peregrinaje, que todavía no ha salido a la venta. Por su parte, la cantaora extremeña deleitará al público con fandangos y granaínas.

Niña Pastori y Cuca Roseta cerrarán el festival. Ambas interpretarán temas de sus últimos álbumes, Lo que quiere el alma y Raíz.

Ya está todo listo en Badajoz para recibir a algunas de las figuras más emblemáticas del fado y el flamenco. Se trata, sin duda, de un espectáculo que no va a dejar a nadie indiferente.

twitter: @my_golden_days

¿Por qué no tendría sentido celebrar el Orgullo Hetero?

Estos días están teniendo lugar en Madrid las fiestas del Orgullo Gay, que este año traen consigo muchas novedades; una de ellas es la retransmisión en directo en Telemadrid de la marcha que tendrá lugar hoy bajo el lema 'Leyes por la igualdad real ya'. Sin embargo, son muchos los que continúan mostrándose en contra de estas fiestas. Pero, ¿por qué tiene sentido la celebración del Orgullo Gay?

La respuesta es muy sencilla: porque durante muchos años nos hemos visto obligados a ocultar nuestra orientación sexual y no hemos tenido los mismos derechos que los heterosexuales. De hecho, todavía hay muchos países en los que los homosexuales no pueden, por ejemplo, adoptar o contraer matrimonio.

 

Además, en la actualidad muchos homosexuales siguen siendo víctimas de agresiones homófobas. No obstante, poco a poco se van produciendo avances. Algunos de ellos han tenido lugar en el último año: el pasado 26 de junio, por ejemplo, el Tribunal Supremo de EEUU legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, en agosto de 2014 Uganda anuló una ley antihomosexual, que castigaba la homosexualidad con cadena perpetua, y en octubre Cataluña aprobó una ley contra la homofobia.

Las fiestas del Orgullo Gay, por tanto, no sólo son una celebración, sino también un acto reivindicativo. 

                                                                                                               
                                                                             twitter: @my_Golden_days

Si yo fuera yo

Traducción de "Se Eu Fosse Eu", de Clarice Lispector, elaborada por Miguel P.:

Cuando no encuentro un papel importante y la búsqueda se revela inútil, me pregunto: si yo fuera yo y tuviera que guardar un papel importante, ¿qué lugar escogería? A veces funciona. Pero muchas veces me quedo tan abrumada con la frase que la búsqueda del papel se vuelve secundaria y comienzo a pensar, o mejor dicho, a sentir.

Y no me siento bien. Prueba: si tú fueras tú, ¿cómo serías y qué harías? De inmediato se siente un constreñimiento: la mentira en que nos acomodamos acabó de ser movida del lugar donde se había acomodado. No obstante, he leído biografías de personas que de repente pasaban a ser ellas mismas y cambiaban por completo de vida.

Creo que si yo fuera realmente yo, mis amigos no me saludarían por la calle, porque hasta mi fisionomía habría cambiado. ¿Cómo? No sé.

La mitad de las cosas que haría si yo fuera yo no las puedo contar. Creo, por ejemplo, que por algún motivo acabaría presa en la cárcel. Y si yo fuera yo, daría todo lo que es mío y confiaría el futuro al futuro.

“Si yo fuera yo” parece representar nuestro mayor peligro vital, parece la entrada nueva en lo desconocido.  

Pero intuyo que, pasadas las primeras llamadas locuras de la fiesta, tendríamos al fin la experiencia del mundo. Sé bien que por fin experimentaríamos de lleno el dolor del mundo. Y nuestro dolor, aquel que aprendemos a no sentir. Pero también seríamos a veces invadidos por un éxtasis de alegría pura y legítima que no puedo adivinar. No, creo que ya estoy de algún modo adivinando, porque he sonreído y sentido una especie de pudor que se tiene delante de lo que es muy grande.